Yurtdışında Boşanma ve Tanıma Tenfiz Davası

Yurtdışında yabancı mahkemeler tarafından verilen boşanma kararının Türkiye'de sonuç doğurabilmesi için iki yol vardır. Bunlardan birincisi boşanan iki kişinin Türkiye'ye gelip birlikte Nüfus Müdürlüğüne başvurmasıdır. Ancak boşanan eski eşlerin birlikte Türkiye'ye gelip bu işlemi yapması oldukça güçtür. Bu sebeple yurtdışında boşanan vatandaşlarımız Türkiye'de "Tanıma Tenfiz Davası" açmayı tercih etmektedir. Tanıma Tenfiz Davası sayesinde gurbetçi vatandaşlarımız Türkiye'de hizmet veren bir avukata vekalet vererek, Türkiye'ye gelmeye bile gerek duymadan boşanma kararlarını Türkiye'de onaylatabilmekte ve uygulatabilmektedir.

Tanıma Tenfiz Davası için Hangi Belgeler Gereklidir?

- Yabancı Mahkeme Kararının Kesinleşme Şerhli Aslı

- Apostil Şerhi

-Yabancı Mahkeme Kararının Noter Onaylı Tercümesi

- Nüfus Cüzdanı Fotokopisi

- Vekaletname

* Kesinleşmiş mahkeme kararının ve Apostil şerhinin mutlaka asılları gerektiği için bu belgeleri muhakkak tarafımıza ulaştırmanız gerekmektedir.

Yabancı Mahkeme Kararının Kesinleşme Şerhli Aslı

Yurtdışında boşanma kararını aldıktan sonra kararı veren mahkemeye başvurarak karara "Kesinleşme Şerhi" ekletmeniz gerekmektedir. Size bir örneğini sunarız:

Apostil Şerhi

Yabancı mahkeme kararından sonra kesinleşme şerhini de alınca yine aynı mahkemeye hem mahkeme kararını hem de kesinleşme şerhini sunarak "Apostil Şerhi" verilmesini talep etmelisiniz. Örnek Apostil şerhi:

Vekaletname

Vekaletnameyi Türkiye'de herhangi bir noterde yahut yurtdışında Türk konsolosluklarında çıkartabilirsiniz.

Yabancı Mahkeme Kararının Noter Onaylı Tercümesi

Yukarıda saydığımız belgeleri tarafımıza ulaştırdığınızda mahkeme kararını ve apostil şerhini tercüme ettirip noterde onaylatıyoruz.

Dava Nerede Açılır ve Ne Kadar Sürer?

Yukarıda saydığımız belgeler tamamlandığında davanızı, karşı tarafın Türkiye'deki yerleşim yerinin bulunduğu yer Aile Mahkemesinde açıyoruz. Tanıma Tenfiz davası 4 ay kadar sürmektedir.